I gasp🔸
then pass
thoughts
Taiwanese haiku
昂愕間
千頭萬緒
散了了
[Tr. Emily Êngtio̍k Lōa-Swain]
🔸
『Italian』
respiro a fatica
poi vado avanti
pensieri
[Tr. Rosa Maria Di Salvatore]
🔸
Assamese
মই নিশ্বাস লঁও
তাৰ পাছত এৰো
ভাৱনাৰাশি
[Tr. Mafizuddin Chowdhury]
🔸
台俳（Taiwanese Haiku)
大氣喘
頭過身過
深思後
[Tr. Jimmycm Lin]
🔸
🔗 Failed Haiku Issue 31
Haiga ~ Failedhaiku.com
Editor Michael Rehling
No comments:
Post a Comment