glowing ripplesspring moon under the bridge
🔸
Taiwanese Chinese
光光泱
春月對映
屈橋脚
[Tr. Emily Êngtio̍k Lōa-Swain]
🔸
Assamese
ক্ৰমবৰ্ধমান ঢৌ
সেতুৰ তলত বসন্তৰ জোন
[Tr. Mafizuddin Chowdhury]
🔸
Spanish
oleaje brillando / luna de primavera / abajo del puente
Dutch
Glimmende deining/ lentemaan / onder de brug
[Tr. Astrid Olmberg]
Published in
Haiku University Japan, Anthology Vol 3 published May 2018
JuneChoo©photo
No comments:
Post a Comment