Christina Chin Haiku WordPress

Tuesday, 23 July 2019

Bonsai ~ Sleeping Buddha





sleeping buddha
magpie song
penetrates solemn chants



Assamese
নিদ্ৰিত বুদ্ধ
কাউৰীৰ গানে
ভেদ কৰে গম্ভীৰ ভজন
[Tr. Mafizuddin Chowdhury]

🔸

Taiwanese Chinese 
涅槃佛
鵲歌法喜
穿誦音
[Tr. Emily Êngtio̍k Lōa-Swain]






The 13 Alphabet
Bonsai first issue
15.5.18

https://the13alphabet.wordpress.com/2018/05/15/the-first-issue-of-bonsai-journal-read-it-here/

No comments:

Post a Comment