A Sense of Place ~ Elephant Carrier

creek crossing
soft cushion saddles
the elephant carrier

🔸

Taiwanese Haiku
渡溪行
褥墊坐鞍
駝載象
[Tr. Emily Êngtio̍k Lōa-Swain]

🔸

台俳（Taiwanese Haiku):象渡
欲過溪
軟酥鞍座
象來渡
[Tr. Jimmycm Lin] 

🔸

Assamese
সুতি অতিক্ৰম
কোমল গদিৰ হাওদা
হস্তীৰ বাহন
[Tr. Mafizuddin Chowdhury] 

🔸

🔗 A Sense of Place THF Hiking

The Haiku Foundation 
Editor kjmunro