two rivers meet
boats along
the city sidewalk
🔸
台俳（Taiwanese Haiku)
双溪黏
船隻孤單
步道邊
[Tr. Jimmycm Lin]
🔸
Taiwanese
雙河匯
舟棑聚列
沿道泊
之二
市景致
雙河順路
會舟楫
[Tr. Emily Êngtio̍k Lōa-Swain]
🔸
🔗 A Sense of Place THF ~ city sidewalk
The Haiku Foundation
Editor kjmunro
two rivers meet
boats along
the city sidewalk
No comments:
Post a Comment