Wednesday, 12 February 2020

Haiku ~ New Moon








new moon
Chinatown lined with 
 with red lanterns

Photo courtesy Barbara Olmtak 


🔸
Dutch
nieuwe maan
in chinatown zijn
rode lantaarns opgesteld
Tr Kimberly Olmtak

🔸

台俳(Taiwanese Haiku)
新月娘
唐人街景
紅古燈
[Tr. Jimmycm Lin] 

🔸



Tr. by ~【千秋訳】
新月
チャイナタウンに並ぶ赤い提灯

Haiku Column 
2月9日 2019 その4
Honourable mention



No comments:

Post a Comment