Tuesday, 27 August 2019

Freshout Mag ~ National Park




national park 
a shriek pierces 
the suspension bridge 





🔸

Assamese
ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান
চিঞঁৰে বিদীৰ্ণ কৰে
বিলম্বৰ সেতু
[Tr. Mafizuddin Chowdhury] 

🔸

Taiwanese Chinese
一聲吱
國家公園
吊橋出
[Tr. Emily Êngtio̍k Lōa-Swain]

🔸

Spanish
parque nacional
un grito penetras
el puente colgante


Dutch
nationaal park
een gil doordringt
de hangbrug
[Tr. Astrid Olmberg] 




🔗 Freshout Mag @Facebook


No comments:

Post a Comment